‘Birdsong’ by Sebastian Faulks – A two-part adaptation by Working Title Television for the BBC. Broadcast Sunday 22 January and Sunday 29 January 2012

In June 2011 we were joined on site by Eddie Redmayne and Joseph Mawle, the two actors cast to play Stephen Wraysford and Jack Firebrace in the Working Title adaptation of Sebastian Faulks’ novel ‘Birdsong’, a book which has come to occupy a permanent and celebrated place in First World War fiction. Filming in Hungary was yet to start.

LBSG member Peter Barton was Historical Consultant for the production. Because much of the film’s action takes place on the Somme battlefields (Beaumont Hamel) he invited the producers to visit La Boisselle to gain an understanding of the environment and conditions faced by tunnellers working beneath the Picardy battlefields. On Eddie and Joseph’s arrival the nature of surface and subterranean warfare at the Glory Hole was explained.

Peter Barton and Simon Jones show Joseph and Eddie the 179 Tunnelling Company mine plan

Peter Barton explaining the mine plans - there are up to eight kilometres of tunnels on site - all dug by hand

Trenches were flagged out, and shafts and inclines marked. Guided by Peter, they then went underground through the crown hole that gave access to the 1915 X Incline. They descended to a depth of about 30 feet, reaching the site of the now celebrated poem written in pencil on the chalk roof:

If in this place you are detained
Don’t look around you all in vain
But cast your net and you shall find
That every cloud is silver lined… Still

We were delighted to show the actors the site and explain some of the difficulties and dangers endured by the tunnellers. The visit was filmed by LBSG member Mike Fox BSC; some of this footage may appear on the Birdsong DVD.

Speaking with Claudie Llewellyn, one of the owners of the Glory Hole

Eddie and Joseph at the collapse providing access to 1915 X Incline

 

 

 

 

 

 

 

 

The experience had a powerful influence on both men. In recent interviews Eddie Redmayne revealed that he wrote the poem, which he described as “hope in the most horrific of circumstances”, on the cover of his script as an inspiration for the role, and as a reminder of the tunnellers and their work in the Glory Hole at La Boisselle.

The following articles mention the actors’ visits to La Boisselle in June:

Eddie Redmayne Talks About His Character In BBC’s Birdsong

The Independent: Putting on a brave front: Behind the scenes of the BBC’s epic adaptation of ‘Birdsong’

Daily Mail: I discovered a soldier’s poem etched in the wall in a tunnel under the Somme… Eddie Redmayne recalls how he drew inspiration for Birdsong

The BBC website for Birdsong is available by clicking the image below.

We are grateful to Eddie Redmayne, Joseph Mawle and the production team at Working Title for their permission to divulge this information and reproduce the images.

One Response to ‘Birdsong’ by Sebastian Faulks – A two-part adaptation by Working Title Television for the BBC. Broadcast Sunday 22 January and Sunday 29 January 2012

  1. I am very impressed that Eddie Redmayne, Joseph Mawle and other cast members visited the La Boisselle site. Its true they were there to research the roles they played in ‘Birdsong’, but in doing so and being moved by what they saw really does honour to those soldiers of all nationalities who fought in the great calamity that was the Great War.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>